“LAS COSAS DE EL LUGAR”: letrilla de Pedro El Mono

Una mañana estaban dos en el Calvario sacando piedras pá vender, pá las obras. Era el día de S. José.
Uno d’ellos a tó el que pasaba le pedía tabaco. Entraba en las casas y pedía unas chanquillas, porque estaba escalso perdío.
Pedro lo estaba observando y cuando ya se la preparó:
-Alonsico, ven pá cá
-¿Qué quieres, Pedro?
“Mañana de S. José
Amanesí sin un cuarto,
Escalso de los dos piés,
Sin una hebra de tabaco
Y majao de mi muer.”
(Hasía poco que la muer l’ había arañao, pinchao con unas tieras)
-¿Qué te parese?
-Lo último de la copla es lo má bonito.

Transcripcion: Luis Torremocha

“LAS COSAS DE EL LUGAR”: “ Los riquitos”

Eran riquitos los que tenían unas tierresitas: 5 ó 6 fanegas o más, no tenían que dar jornales afuera… tó el que comía al mediodía y por la noche… y la mayor parte eran braseros, jornaleros, que si hasía mal tiempo no tenían ni pa comer unas ves al día.
Estaban los intermedios que podían tener 50 fanegas o má, entre los cortieros y los riquitos.
Llegó a haber hasta 50 artesanos en El Lugar: albañiles, carpinteros, herreros, picapedreros…era, también, una manera de librarse de la duresa del campo.
Cuando algunos empesaron a tirar pá rriba Pedro El Mono, como en tó metía basa, sacó una coplilla:
Daba algunos nombres y terminaba:
“Están robando tós los días
Y eso no lo sabe el cabo”.
Por sierto que (Frasquito) a mi me las leía y recuerdo algunas coplillas de Pedro El Mono
“El alcalde de mi pueblo
A mí mismo me da risa,
Quiere sacar 20 duros
A tó el que lleve pellisa
Y el que lleve gabardina
Y sea natural d’ aquí,
Debe pagar 1000 pts
Por el solo bien vestir.

Transcripción: Luis Torremocha

“LAS COSAS DE EL LUGAR”: Sobre Puig Antic y el póster

Yo hise la mili (Juan Garcia) con Puig Antic, en Ibiza. Me prestó un libro de Ramon Tamames, “Introducción a la economía.” Estábamos fichaos. Yo (Juan) por haber puesto un póster del Che en La Peña Recreativa y Cultural. “¿Éste quién es? – Desía la guardia sivil- Fue el día de S. José ... o la Semana Santa. Aquel día llamaron a Antonio El Brevo… Yo ( Antonio) estaba en la esquina Cristóbal Ramos cuando él iba pá presentarse en el cuartel. “Mira, que se arma el lío, habla mu poquito y bien hablao”. Y habló bien. No pasó ná… Bueno, una multa de tres mil calas que pagamos entre tós…¡¡Si el póster estaba en Madrid hasta en las discotecas!!
También en el libro, el autor me dijo. “¡Mira”!, y echó unas cuantas gotas de rojo como firma. Cuando fui a declarar querían que yo descifrara aquellas gotas. “Aquí hay algo escondío.” Yo lo único que sé es que el hombre hizo eso. Peripecias”.

Transcripcion: Luis Torremocha